Przepraszamy, ale nasze słowniki nie potrafią tłumaczyć całych zdań!
WordReference to internetowy słownik, a nie oprogramowanie do tłumaczenia. Wyszukaj pojedyncze słowa (możesz kliknąć w nie poniżej) albo zapytaj na forum, jeśli potrzebujesz pomocy.
Nie mogliśmy znaleźć pełnego wyrażenia, którego szukałeś.
Pozycję "present" wyświetlono poniżej.
Zobacz także:
in |
the |
day
WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
Główne tłumaczenia
present n (gift) prezent, upominek m
The birthday present was just what she wanted.
present n (grammar: tense) (czas ) teraźniejszy przym.
This paragraph is in past tense, but that paragraph is all in present.
the present n (current time) teraźniejszość ż
dzień dzisiejszy m + przym.
Try to stop worrying about tomorrow and keep your thoughts in the present.
present adj (in attendance) obecny przym.
The company director thanked all those present for making the conference a success.
be present at [sth] v expr (attend) być obecnym na czymś zwrot posił.
It is essential that the entire team be present at this meeting.
present n as adj (moment, time: current) obecny przym.
aktualny przym.
At the present moment, we don't need anything.
present [sb] ⇒ vtr (person: introduce) przedstawiać ndk.
przedstawić dk.
Dad, allow me to present my boss, Mr. Smith.
present [sb] to [sb] vtr + prep formal (person: introduce to [sb] ) przedstawiać ndk.
przedstawić dk.
Governor, may I present Mr Johnson to you?
Panie gubernatorze, czy mogę przedstawić panu pana Johnsona?
present [sth] ⇒ vtr (confer, give) wręczać ndk.
wręczyć dk.
The previous year's winner presented the award.
present [sth] to [sb] vtr + prep (confer, give to) wręczać ndk.
wręczyć dk.
It gives me great pleasure to present this award to you.
Dodatkowe Tłumaczenia
present adj (in mind) obecny przym.
żywy przym.
With the failures of past governors constantly present in his mind, the politician vowed to do better.
be present vi + adj (existing now) występować ndk.
być posił.
Wild buffalo are no longer present in North America.
present [sth] vtr (show: stage, put on) wystawiać ndk.
wystawić dk.
We now present our musical extravaganza!
present [sth] vtr (plan, idea: introduce) przedstawiać, prezentować ndk.
przedstawić, zaprezentować dk.
Allow me to present my findings.
present [sth] vtr (put on display) wystawiać ndk.
wystawić dk.
The museum plans to present the new statue as part of an upcoming exhibit.
present [sth] vtr (invoice) wystawiać ndk.
wystawić dk.
The vendor presents his invoice weekly.
present [sth] vtr (law: charges) stawiać ndk.
postawić dk.
The district attorney presented charges of assault.
present [sb] with [sth] ⇒ vtr (give) sprezentować coś komuś dk.
(formalny ) wręczyć coś komuś dk.
For his years of service, they presented him with a gold watch.
present [sth] to [sb] vtr + prep (give as a gift) wręczać coś komuś ndk.
wręczyć coś komuś dk.
They presented a bouquet of flowers to the winner.
present [sth] to [sb] vtr + prep (plan, idea: introduce) prezentować, przedstawiać ndk.
zaprezentować, przedstawić dk.
He presented his plan to increase sales to his co-workers.
present [sth] to [sb] vtr + prep (perform for [sb] ) prezentować, przedstawiać ndk.
zaprezentować, przedstawić dk.
We are proud to present the play "Hamlet" to you tonight.
WordReference English-Polish Dictionary © 2025: